1 00:00:32,810 --> 00:00:37,550 Ne, tohle mu nevezmeš víkend. Ani jsi neposlal šek 2 00:00:37,550 --> 00:00:38,550 tento měsíc. 3 00:00:39,250 --> 00:00:42,590 Podívej, jen... Ne, nech mě mluvit. 4 00:00:43,130 --> 00:00:47,170 Podívej, už jsme se rozvedli, dobře? to je přes. Ale to neznamená, že ty 5 00:00:47,170 --> 00:00:48,250 neposílejte šek. 6 00:00:50,310 --> 00:00:55,370 Podívej, potřebuji ty peníze, jeho herectví třídy, všechno. je to drahé, 7 00:00:58,430 --> 00:01:01,990 Podívej, jestli si myslíš, že jsi jediný pracuji tady, jsem... 8 00:01:04,250 --> 00:01:05,250 Dobrý den? 9 00:01:06,290 --> 00:01:09,450 Nepřerušuj mě. Podívej, jestli myslíš jsi jediný, kdo tady tvrdě pracuje, 10 00:01:09,510 --> 00:01:14,690 chystáš se na další věc, jo? Teď jsem tu svobodná matka a pracuji 11 00:01:14,690 --> 00:01:15,690 vypnuto. Vydrž jednu vteřinu. 12 00:01:17,510 --> 00:01:17,930 já 13 00:01:17,930 --> 00:01:24,930 mít 14 00:01:24,930 --> 00:01:29,710 nula času pro sebe, dobře? jsem multitasking právě teď. A jestli chceš 15 00:01:29,730 --> 00:01:32,550 pokud můžete souhlasit se zasláním šeku tento měsíc, možná se mi to podaří... 16 00:01:33,000 --> 00:01:34,000 Strávit nějaký čas. 17 00:01:36,180 --> 00:01:37,180 Víš co? 18 00:01:37,620 --> 00:01:38,960 Stačí poslat šek. 19 00:02:32,620 --> 00:02:33,620 Děkuju. 20 00:03:42,920 --> 00:03:44,600 jediná šťastná věc v mém životě teď. 21 00:04:15,960 --> 00:04:16,960 Děkuju. 22 00:05:09,870 --> 00:05:10,870 V žádném případě! 23 00:06:02,350 --> 00:06:05,430 starej se o své věci. Právě jsi zničil celý můj život. 24 00:06:06,630 --> 00:06:07,830 Jo, doufám, že jsi šťastný. 25 00:06:08,770 --> 00:06:09,770 Pošlete šek. 26 00:06:38,940 --> 00:06:39,980 Cokoliv. Cokoliv. 27 00:06:53,060 --> 00:06:57,240 Oh, ahoj, mami. 28 00:06:57,840 --> 00:06:59,440 Oh, dobré ráno, zlatíčko. 29 00:07:00,860 --> 00:07:05,120 Um, je tu nějaký... Mám nějaký hlad. je je tam nějaké jídlo? 30 00:07:05,980 --> 00:07:07,980 Je tam nějaká snídaně nebo tak něco? ehm... 31 00:07:08,810 --> 00:07:12,810 Víš, myslím, že máme nějaké vafle ponecháno v mrazáku. 32 00:07:13,070 --> 00:07:14,070 Prověříme. 33 00:07:14,210 --> 00:07:16,110 Dobře. To by byly vafle. To by bylo skvělé. 34 00:07:18,650 --> 00:07:21,010 Hm. Žádné vafle? 35 00:07:22,130 --> 00:07:23,350 Oh, zlato. 36 00:07:23,670 --> 00:07:24,670 Bože. 37 00:07:24,890 --> 00:07:25,890 co? 38 00:07:27,770 --> 00:07:29,890 Um, zlatíčko. 39 00:07:31,450 --> 00:07:32,449 co se děje? 40 00:07:32,450 --> 00:07:33,910 Zbyla nám jen vodka. 41 00:07:34,870 --> 00:07:37,030 Hm. A tvoje máma to teď potřebuje. 42 00:07:39,040 --> 00:07:43,660 Je mi to moc líto. Je mi to tak líto, zlato. ty jsi budete muset jíst u vašeho přítele 43 00:07:43,660 --> 00:07:44,619 dům, dobře? 44 00:07:44,620 --> 00:07:48,520 Budeš muset odejít a prostě jíst při obědě. Teď mám ale hlad. 45 00:07:49,120 --> 00:07:50,440 Zlato, já vím. Je mi to moc líto. 46 00:07:51,300 --> 00:07:56,160 Podívejte. Je všechno v pořádku? Tvůj táta neposlal šek, ano? A chápu 47 00:07:56,160 --> 00:07:56,899 zaplaceno zítra. 48 00:07:56,900 --> 00:08:01,340 Pokud tedy můžete jíst u svého přítele domu, pak půjdu nakoupit 49 00:08:01,340 --> 00:08:02,620 až zítra dostanu výplatu, ano? 50 00:08:03,040 --> 00:08:06,520 Mami, promiň. Nechci tě stresovat ven. Ne, ne. to je v pořádku. Chci říct, jsi 51 00:08:06,520 --> 00:08:07,520 správně. 52 00:08:08,250 --> 00:08:09,470 jsi v pořádku? 53 00:08:10,250 --> 00:08:11,250 Jo, jsem v pořádku. 54 00:08:11,950 --> 00:08:14,190 Pravděpodobně budu pít tu vodku později však. 55 00:08:14,990 --> 00:08:20,830 To je asi to nejlepší, ty vědět. Chci říct, jo, já jen... jsem a 56 00:08:20,830 --> 00:08:21,830 vystresovaný. to je v pořádku. 57 00:08:21,870 --> 00:08:22,870 Budu v pořádku. 58 00:08:22,950 --> 00:08:23,950 Jsi v pořádku? 59 00:08:24,070 --> 00:08:30,090 Ne, myslím, jsem v pořádku. Jen mám obavy o vás. Já, um... já, uh... 60 00:08:30,090 --> 00:08:37,049 Tak trochu... tak trochu jsem viděl včera v noci to, ty 61 00:08:37,049 --> 00:08:43,470 Víš... Byl jsi podrážděný a jako, hm, snažím se něco dělat v posteli 62 00:08:43,470 --> 00:08:45,230 a... Počkat, co? 63 00:08:45,730 --> 00:08:47,010 No, myslím, já ne... Byl jsi doma? 64 00:08:47,410 --> 00:08:48,430 Nechtěl jsem, ano. 65 00:08:49,890 --> 00:08:53,410 Ne, ne, to je v pořádku. Byl jsi doma. Oh, můj Bože. Nejsi... Zlato, nejsi 66 00:08:53,410 --> 00:08:54,410 měl to vidět. 67 00:08:55,030 --> 00:08:57,090 No... Ty nejsi... Zlato, to je nevhodné. 68 00:08:57,410 --> 00:08:58,530 Nesmíš se na to dívat. 69 00:08:58,870 --> 00:09:03,730 Chci říct... Ale je to... jen dělám určitě jsi v pořádku. Jako, je tam 70 00:09:03,730 --> 00:09:04,730 můžu... 71 00:09:07,240 --> 00:09:08,260 Mohu něco udělat? 72 00:09:09,900 --> 00:09:16,720 Víš, myslím... Byl jsi skvělý, dítě. Byl jsi skvělý. Já jen... jsem 73 00:09:16,720 --> 00:09:17,900 jen něčím procházíš, víš? 74 00:09:18,200 --> 00:09:22,880 Já vím, ale možná... Možná bych mohl pomoci? 75 00:09:25,560 --> 00:09:32,380 Um... Chci říct... Potřebujete, jako, víš, dej si nějaké 76 00:09:32,380 --> 00:09:33,380 taky zábava, že? 77 00:09:34,180 --> 00:09:36,480 Protože jediné, co jsi v poslední době dělal, je práce a... 78 00:09:36,810 --> 00:09:38,530 Upřímně, stresuješ se věci. 79 00:09:39,330 --> 00:09:43,270 Možná by sis mohl užít trochu zábavy se svým přátelé. Co tady řešíte? 80 00:09:43,990 --> 00:09:50,870 Chci říct... Chci říct, jste zjevně velmi krásné 81 00:09:50,870 --> 00:09:51,789 a všechno. 82 00:09:51,790 --> 00:09:57,330 A s čím bych ti mohl pomoci zkoušel jsi to udělat včera večer. 83 00:09:58,370 --> 00:10:00,770 No, budu předstírat, že jsi to neudělal cokoliv. 84 00:10:02,110 --> 00:10:04,250 Zlato, takhle nemůžeš mluvit. 85 00:10:04,570 --> 00:10:05,570 Zlato, nejsi nadržená? 86 00:10:07,530 --> 00:10:12,690 Myslíš si to jen proto, že jsem tvůj macecha, že můžeš zkusit táhnout půst 87 00:10:12,690 --> 00:10:15,930 na mě? Teda, ale o to jde. Jako, to ani není, jako, to není ono 88 00:10:15,930 --> 00:10:19,310 špatně. Chci říct, kdy naposledy? 89 00:10:20,570 --> 00:10:21,570 Bože můj. 90 00:10:25,510 --> 00:10:26,510 Ano, není. 91 00:10:27,630 --> 00:10:28,630 Bože můj. 92 00:10:33,710 --> 00:10:36,250 Sledoval jsi mě a dostal... 93 00:10:41,060 --> 00:10:42,200 co to děláš? 94 00:10:45,340 --> 00:10:46,960 Nemůžu, nemůžu to udělat. 95 00:10:47,220 --> 00:10:48,220 Nemůžu. 96 00:10:51,820 --> 00:10:58,700 Bože můj. Bože můj. Vaše 97 00:10:58,700 --> 00:10:59,700 ruce jsou tak teplé. 98 00:11:00,560 --> 00:11:03,720 Jestli teď nepřestaneš, já ne budu schopen se zastavit. Vy 99 00:11:03,720 --> 00:11:04,720 pochopit? 100 00:11:47,660 --> 00:11:48,199 Jste nahoře. 101 00:11:48,200 --> 00:11:49,200 To mi neříkej. 102 00:12:17,200 --> 00:12:18,700 než změním názor, udělejte to vy rozumíš mi? 103 00:13:34,000 --> 00:13:35,000 Zkontroluji. 104 00:16:42,220 --> 00:16:43,380 Sousedi mě neuslyší. 105 00:18:26,640 --> 00:18:27,640 Máš to takhle? 106 00:18:27,980 --> 00:18:29,320 Zmáčknu to znovu. 107 00:18:30,700 --> 00:18:32,740 Oh, to nevypadá dobře. 108 00:19:53,350 --> 00:19:55,390 Musíš být nadržený pořád. 109 00:21:10,120 --> 00:21:12,240 Moje antikoncepce, nemůžeš přijít a udělat ji. 110 00:21:12,820 --> 00:21:13,820 Jste celá těhotná. 111 00:22:00,200 --> 00:22:01,200 Páni. 112 00:22:29,740 --> 00:22:31,460 Ještě nemůžu kurva přijít. Bože můj. 113 00:22:33,160 --> 00:22:35,040 Otěhotníš mě. Jo? 114 00:22:35,340 --> 00:22:36,340 Jo. 115 00:22:36,740 --> 00:22:40,100 To nemůžu. 116 00:22:41,020 --> 00:22:42,140 Podívejte se na to. 117 00:22:43,040 --> 00:22:44,740 Ach můj bože, jde ti to tak dobře. 118 00:22:45,080 --> 00:22:46,460 Oh, je to však tak lákavé. 119 00:22:47,420 --> 00:22:49,460 Oh, je to pro tebe tak lákavé přijít. 120 00:23:47,470 --> 00:23:48,470 Ó! 121 00:24:52,880 --> 00:24:53,880 Obtěžoval lid. 122 00:25:48,490 --> 00:25:49,610 pojď přes mou kundičku. 123 00:26:38,320 --> 00:26:39,320 Můžete.